برکلے کی یونیورسٹی آف کیلیفورنیا میں ہندی پروگرام کا ایک جائزہ ۔
September 2023
برکلے میں واقع یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے کیمپس کا طائرانہ منظر۔(تصویر © شٹراسٹاک ڈاٹ کام)
میں نورا کوا ( ملنی کووا) ہوں۔برکلے کی یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے شعبہ جنوبی اور جنوب مشرقی ایشیائی علوم میں ہندی زبان اور ادب کی لیکچرر ہوں۔
برکلے کے کورسز کے نصاب میں تعارفی ہندی، انٹرمیڈیٹ ہندی اور جدید ہندی ادب کا پڑھنا شامل ہے۔ فی الحال اس کورس میں مزید طلبہ کا اندراج نہیں ہوسکتا کیوں کہ کلاس میں پہلے ہی سے سترہ طلبہ ہیں۔ اس سے زیادہ طلبہ کے داخلہ کے لیے معلّم کی اجازت لازمی ہے جیسا کہ اس بار ہو سکتا ہے۔
امریکی طلبہ جو ہندی کورسز کا انتخاب کرتے ہیں وہ زیادہ تر ہندوستانی ورثے کے طلبہ ہوتے ہیں ۔ یا ایسے طلبہ ہوتے ہیں جو اپنی آبائی ثقافت سے دوبارہ جڑنا چاہتے ہیں یا ایسے طلبہ ہوتے ہیں جو بھارت میں اور بھارتی جوڑوں پر تحقیق کر رہے ہیں۔
میرا طریقہ کار یہ ہے کہ دوسرے طریقوں کے عناصر کے ساتھ ایک مواصلاتی نقطہ نظر کا استعمال کیا جائے، جو ہمارے زیادہ تر ہندوستانی ورثے کے طلبہ کی ضروریات کے مطابق ہو۔
مشکل ترین حصہ ایسے طلبہ کو پڑھانا ہے جن کی استعداد مختلف سطحوں کی ہے جو کبھی کبھی ایک ہی کلاس میں ہوتے ہیں۔ یہ عام طور پر انٹرمیڈیٹ اور ایڈوانسڈ کلاسز میں ہوتا ہے، تعارفی کورس میں سبھی مبتدی ہوتے ہیں۔
ہندی کورسز میں کوئی طالب علم بھی داخلہ لے سکتا ہے۔ یہ زیادہ تر پہلے آؤ، پہلے پاؤ کی بنیاد پر ہوتا ہے، لیکن میں نئے اور سال دوم کے انڈرگریجویٹ طلبہ کےلیے نشستیں مخصوص کرتا ہوں۔
ہندی پروگراموں کے سابق طلبہ اپنےکنبے کے ساتھ یا اپنی تحقیق کے لیے یا دونوں کے لیے زبان کا استعمال کرتے ہیں۔
برکلے میں ہندی سرگرمیوں میں ہندی ادب کے مصنفین اور اسکالرس پر راہل پارسن کے لیکچرس شامل ہیں۔ ہم کبیر گلوکاروں کے ساتھ ہندی دِوس منانے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
(تصویر بشکریہ نورا کووا)
اسپَین نیوزلیٹر مفت میں میل پر منگوانے کے لیے لنک میں دیے گئے فارم کو بھریں: https://bit.ly/SubscribeSPAN
تبصرہ